Nicolaas Galanine In elke taal is er Land / En cada lengua hay una Tierra

Brooklyn Bridge Park

16 mei 2023 - 10 maart 2024

Over de tentoonstelling

Persbericht

Nicholas Galanin creëerde dit werk met dezelfde stalen buizen die gebruikt werden voor de bouw van de muur aan de grens tussen de VS en Mexico, en die eveneens een hoogte van 9 meter (30 voet) vertegenwoordigen. Het metaal werd in stukken gesneden en opnieuw samengevoegd om het woord LAND te vormen, in een vorm die doet denken aan de sculptuur van Robert Indiana uit 1966. LOVEDe anti-klimplaat die bovenop de grensmuur te zien is, verschijnt hier op de bovenste letters, en de tekst herhaalt zich in vier lagen om een dynamische, open structuur te creëren. Naarmate ons gezichtspunt verandert, verschuift de tekst tussen leesbaarheid en abstractie.

Galanin is lid van de Sitka-stam van Alaska (geb. 1979 Sitka; Lingít en Unangax̂). Als inheems persoon beoefent hij zelfvoorzienende landbouw in zijn thuisland. Voor hem is de vrije beweging van leven essentieel, en al het leven is diep verbonden met het land. Galanin past aspecten van popart en minimalisme, zoals herhaling, tekst en industriële productie, toe om te protesteren tegen onderdrukkende systemen van verdeeldheid en controle. De titel, In elke taal is er Land / En cada lengua hay una Tierra, Het combineert Engels en Spaans, twee talen die sinds de kolonisatie in Noord-Amerika zijn opgelegd. Het werk herinnert ons eraan dat inheemse volkeren standhouden en grenzen overschrijden, ondanks de gedwongen afname van rechten, talen en toegang tot land en water. Volgens Galanin weerspiegelen "barrières voor land rechtstreeks barrières voor liefde, liefde voor het land, voor de gemeenschap en voor toekomstige generaties."

Nicholas Baume
Artistiek en uitvoerend directeur, Public Art Fund

Installatiefoto's

Over de kunstenaar

Nicolaas Galanine Bekijk profiel

Nicholas Galanin (geb. 1979, Sitka, Alaska) creëert kunst die geworteld is in zijn perspectief als inheemse man, verbonden met het land en de cultuur waartoe hij behoort. Zijn werk is doordrenkt van scherpe observatie en kritisch denken, waarmee hij pleit voor sociale en ecologische rechtvaardigheid. Door middel van concept, vorm, beeld en geluid verbreedt en herdefinieert Galanin de kruispunten van cultuur, met inheemse identiteit als centraal thema. Zijn werken zijn dragers van kennis, cultuur en technologie – inherent politiek, genereus, onverschrokken en poëtisch. Galanin, die zich behendig bezighoudt met verleden, heden en toekomst, viert de schoonheid, kennis en veerkracht van inheemse volkeren. Galanin vermijdt binaire tegenstellingen en categorisering en streeft er in zijn gelaagde praktijk naar om inheemse soevereiniteit te visualiseren, op te bouwen en te ondersteunen.

In de afgelopen twee decennia heeft Galanin zich verdiept in diverse media, materialen en processen, waaronder krachtige voorbeelden van openbare kunst. In 2020 groef Galanin de vorm van de schaduw van het standbeeld van kapitein James Cook in Hyde Park uit voor de Biënnale van Sydney. Hij onderzocht de effecten van kolonisatie op het land, bekritiseerde antropologische vooroordelen en suggereerde uiteindelijk de begrafenis van het standbeeld en andere soortgelijke beelden. In 2021 creëerde hij een analogie met het Hollywood-bord voor de Desert X Biënnale in Palm Springs, Californië, met de tekst "INDIAN LAND". Hiermee pleitte hij direct voor en steunde hij de Land Back- en Real Rent-initiatieven. Uiteindelijk nodigt zijn werk ons uit om de aannames van ingebedde machtsstructuren te analyseren en te heroverwegen, en de waarden van inheemse identiteit, waaronder zorg voor land, gemeenschap en toekomstige generaties, opnieuw te waarderen.

Galanin behaalde een BFA in sieradenontwerp aan de London Guildhall University en een MFA in inheemse beeldende kunst aan de Massey University in Nieuw-Zeeland. Daarvoor liep hij stage bij meester-houtsnijders en juweliers in zijn gemeenschap. Hij wordt vertegenwoordigd door Peter Blum Gallery in New York en zijn muziek wordt uitgebracht door Sub Pop Records in Seattle. Galanin woont en werkt met zijn familie op Lingít Aani, Sitka, Alaska.

(vanaf 2023)

Lokatie

Brooklyn Bridge Park

Routebeschrijving

Brooklyn Bridge Park

Routebeschrijving

Gerelateerde programma's

Programma

gratis

Zaterdag 5 augustus - 21 oktober 2023

12-12am

In elke taal is er Land / En cada lengua hay una Tierra

Meerdere programma's

Leiderschapssteun voor Nicholas Galanin: In elke taal is er Land/En cada lengua hay una Tierra Dit project wordt mogelijk gemaakt door Ellen & Andrew Celli; Angelo KH Chan & Frederick Wertheim; het Girlfriend Fund; Jennifer Sykes Harris; de Jacques en Natasha Gelman Foundation; Holly & Jonathan Lipton; Elizabeth Fearon Pepperman & Richard C. Pepperman II; Peter Blum Gallery; Allison & Paul Russo; en Karen & Sam Seymour, met belangrijke steun van Linda Lennon & Stuart Baskin. Aanvullende steun wordt verleend door Carla Shen.

Speciale dank aan Brooklyn Bridge Park en Silman, onze technische partner.

Public Art Fund Dit project wordt ondersteund door de vrijgevigheid van particulieren, bedrijven en private stichtingen, waaronder Bloomberg Philanthropies als belangrijkste sponsor, en daarnaast belangrijke bijdragen van de Abrams Foundation, het Charina Endowment Fund, de Joseph and Joan Cullman Foundation for the Arts, The Fuhrman Family Foundation, The Marc Haas Foundation, Hartfield Foundation, William Talbott Hillman Foundation-Affirmation Arts Fund, de Donald A. Pels Charitable Trust, Red Crane Foundation, The Silverweed Foundation en Wagner Foundation.

Public Art Fund Tentoonstellingen en programma's worden mede gefinancierd met publieke middelen van overheidsinstanties, waaronder de New York State Council on the Arts met steun van het kantoor van de gouverneur en de wetgevende macht van de staat New York, en het New York City Department of Cultural Affairs in samenwerking met de gemeenteraad.